在西方码橘国家，每年的10月31日，有个“Halloween”，辞典解释为“TheeveofAllSaints'Day”，中文译作：“万圣节之夜”。万圣迟敏团节是西拿迟方国家的传统节日。这一夜是一年中最“闹鬼”的一夜，所以也叫“鬼节”。
很多民族都在万圣节前夜有庆典聚会，这又被叫做“AllHallowE'en”、“TheEveofAllHallows”、“Hallowe'en”，或者“TheeveofAllSaintas'Day”。最终约定俗成演变成了“Halloween”，中文意译成了万圣节之夜。
万圣节英语怎么说 Halloween？
一、Halloween是万圣节前夕，那“万圣节”是什么？
Halloween是万圣节前夕，或叫万圣夜，即10月31日，而11月1日“万圣节”英文是Hallowmas或AllSaintsDay。万圣节，是天主教、圣公宗和东正教都有的节日。在天主教会和圣公会中，万圣节在每年的11月1日。在正教会中，诸圣节是圣灵降临节（Pentecost）之后的第一个星期日，因而标志着复活节季度的结束。公元1世纪初，欧洲的天主教会把11月1日定为“天下圣徒之日”(AllhallowsDay)。“hallow”即圣徒之意。
二、万圣节的英文是...
万圣节(AllSaints'Day
AllHallow'sDay或Hallowmas)是每年11月1日的欧美大节日。Halloween是AllHallowsEve的缩写，万圣节前夜的意思，指10月31日的晚上。
我谂应该系呢个挂，如果冇估错既话。---------->>>Halloween
参考:me
-AllSaints'Day-AllHallow'sDay-Hallowmas拼音-AllS/aint/s'Day-AllHal/low'sDay-Hal/low/mas~HalloweenisEveHallowmas~
每年的10月31日是西方传统节日万圣节前夜（Halloween），当晚小孩会穿上化妆服，戴上面具，挨家挨户收集榶果。节日主要流行于英语世界，如不列颠群岛和北美，其次是澳洲和纽西兰。万圣节前夜英文写作Halloween，是AllHallowEven的缩写，类似于平安夜被称为ChristmasEve，是指万圣节（AllHallow'sDay）的前夜。Hallow来源于中古英语halwen，与holy词源很接近，在苏格兰和加拿大的某些区域，万圣节仍然被称为AllHallowMas，意思是在纪念所有的圣人（Hallow）那一天，要举行的弥撒仪式（Mass）。类似于圣诞节和复活节，万圣节及万圣节前夜也来自于基督教对其它宗教的节庆的吸收、改造和重新诠释。万圣节前夜起源于不列颠凯尔特人的传统节庆，在10月的最后一天，他们相信这是夏天的终结，冬天的开始，这一天是一年的重要标志，是最重要的节庆之一，被称为「死人之日」，或者「鬼节」。这一天各种恶鬼出没，死去人们的灵魂也会离开身体，在世间游走虚察，这一天的晚上也就格外危险。人们会把食物放在门口吸引有主的鬼魂灵魂，而为了吓走邪恶的鬼魂，凯尔特人会载上面具。当天主教传教士登陆不列颠诸岛的时候，传教士们为了压制这种被他们视为异端的德鲁伊传统，就把这一天之后的11月第一天定为万圣节，纪念天主教的圣人们，希望以此打压这些鬼怪观念，所以说是先有鬼节，后有万圣节。也因为这个原因，实际上万圣节和鬼节的习俗，主要是在英伦三岛和北美的前英属殖民地，也就是美国、加拿大、澳洲，新西兰等等。其中美国的万圣节前夜传统最初由来自爱尔兰和苏格兰的移民于19世纪传入，而其他发达国家则于20世纪末受美国流行文化影响而开始庆祝万圣节前夜。万圣节前夜通常与灵异的事物联系起来。欧洲传统上认为万圣节是鬼魂世界最接近人间的时间，这传说与中国的盂兰节类似。美国明尼苏达州的Anoka号称是「世界万圣节之都」，每年都举行大型的巡游庆祝。象征物图片参考：upload.wikimedia/***/zh/thumb/c/cb/Jackolantern.JPG/180px-Jackolantern.JPG图片参考：zh.***/skins-1.5/mon/images/magnify-clip杰克南瓜灯刻上趣怪样貌万圣节前夜的主题是鬼怪、吓人，以及与死亡、魔法、魔怪有关的事物。通常与万圣节前夜拉上关系的事物有鬼魂、食尸鬼、巫婆、蝙蝠、黑猫、猫头鹰、小妖精、僵尸、骷髅和恶魔等，还有虚构人物如吸血僵尸和科学怪人。黑色和橙色是万圣节前夜的传统颜色。现代万圣节前夜岩悉的产品也大量使用紫色、绿色和红色。秋天的元素如南瓜和稻草人等，也成为万圣节的象征。杰克灯是万圣节前夜最广为人知的象征物。在英国和爱尔兰，当地人原本在挖空的芜菁中燃点蜡烛造成杰克灯，但移民到美国的人很快便采用南瓜代替，因为南瓜比较大和容易在上面雕刻图案。不少家庭在南瓜上刻上吓人的面容，并放在大门口的阶级上，传统上此做法是想吓走粗誉乎恶魔或妖怪。[编辑]不请客就捣乱（Trick-or-treat）万圣节前夜的主要活动是「不请客就捣乱」（Trick-or-treat）。小孩装扮成各种恐怖样子，逐门逐户按响邻居的门钟，大叫："TrickorTreat!"（意即不请客就捣乱），主人家（可能同样穿着恐怖服装）便会派出一些糖果、朱古力或是小礼物。部分家庭甚至使用声音特效和制烟机器营造恐怖气氛。小孩一晚取得的糖果往往以袋计，整袋整袋的搬回家。在苏格兰，小孩要糖果时会说：「Theskyisblue
thegrassisgreen
maywehaveourHalloween.」（天是蓝色，地是绿色，齐来庆祝万圣节前夜），然后以唱歌跳舞等表演来博得糖果。传统的万圣节前夜服饰包括僵尸、鬼魂、巫婆、恶魔等。典型的服饰时盖着一块剪了两个眼孔的布扮鬼。在19世纪的苏格兰和爱尔兰，当时的人认为万圣节前夜鬼魂会来到人间，故会打扮成与鬼魂一样，让鬼魂把自己当成同类。近年，万圣节前夜的装扮已不限于恐怖，而可以作任何打扮，如扮成电视剧或电影明星，以及公众人物，例如政治家。2004年适逢美国总统选举，乔治布殊和克里成为美国流行的万圣节前夜打扮。而2001年九一一袭击事件后，消防员、警察等成为小孩的扮演对象。据估计，2004年有大约215万个美国小孩装扮成蜘蛛侠，是当年最受欢迎的打扮。[1]联合国儿童基金会的「Trick-or-Treat计划」在美国、加拿大和墨西哥很普遍。计划于1950年推出，筹款小钱箱通过学校分发予小孩，让小孩讨糖果时顺通收集捐款。据估计，推出以来已筹得超过1.19亿美元。研究机构BIGresearch曾为美国全国零售联盟进行调查，发现53.3%的顾客会为2005年万圣节前夜购物，平圴消费额38.11美元，较去年高10美元，以此推算，美国消费者为2005年万圣节支出的金额高达33亿美元。[编辑]其他活动此外，还有「咬苹果游戏」（bobbingforapples），参加者设法只用嘴巴咬起漂浮在水上的苹果。在爱尔兰，有一种传统占卜游戏，参加者蒙着眼，从放着几个小碟的桌上选出其中一只，如摸到的碟盛有泥土，代表来年会有与参加者有关的人过身，如盛有水代表会远行，盛有钱币代表会发财，盛有豆代表会穷困，等等。在19世纪的爱尔兰，少女会在洒有面粉的碟上放蛞蝓，而蛞蝓爬行的痕迹会是少女将来丈夫的模样。在北美，传说如果未婚女子在万圣节前夜坐在黑暗的房间中，便可以在镜中看见未来丈夫的样貌。不过，如果她们将于结婚前死去，镜中便会出现一个头骨。这个习俗自19世纪后期已经非常流行，也有相关的贺卡售卖。说鬼故事及看恐怖片是万圣节派对中常见的活动。以万圣节为主题的电视特辑通常在万圣节假期当天或之前播放，对象多数是儿童。
以我所知万圣节的英文不是halloween每年的10月31日是西方传统节日万圣节前夜才是Halloween
万圣节的英文是Halloween呀
你冇估错
我估应该无其他架喇
nohalloween2007-10-2621:43:31补充：AllSaints'DayAllhallowmasAllhallowsHallowmas.....................................
正确D黎讲，Halloween应该系"万圣节前夕"。希望帮到您。
参考:myself
trickortreat
参考:ccv
halloween
三、万圣节英语怎么说 Halloween？
马上万圣节就要到了，你知道万圣节英语怎么说吗？万圣节的英文单词是Halloween（万圣夜）和Hallowmas（万圣节）。万圣夜（Halloween,为“AllHallowEve”的缩历凯弯写，）在每年肢闷的10月31日，是指万圣节（AllHallow'sDay）的前夜，是英语世界的传统节日，主要流行于北美、不列颠群岛、澳大利亚和新西兰。当晚小孩会穿上化妆服，戴上面具，挨家挨户收孙镇集榶果。华语地区常将万圣夜误称为万圣节。是在纪念所有的圣人（Hallow）那一天，要举行的弥撒仪式
