原标题：《世界原力觉醒》，中国星球大战第一年
文章来源于网络，若有侵权，请联系我们删除。
原力觉醒中国票房（网络配图 侵删）
原力觉醒中国票房（网络配图 侵删）
《星球大战：原力觉醒》中文海报
1977年6月，第一部《星球大战》（StarWars）在好莱坞中国戏院（ChineseTheatre）首映。三十八年后的今天，星战系列的最新作品《原力觉醒》（TheForceAwakens）再次在该影院首映，并已于9日正式在中国大陆上映。
昨天正式在中国上映后，首日票房已经超过2亿，在中国电影市场首映日票房纪录榜上已经排进了第2位，仅次于《速度与激情7》的首日3.46亿人民币票房纪录。不过多位业内人士认为，《星球大战：原力觉醒》的全球票房想超越《阿凡达》（27.88亿美元）和《泰坦尼克号》（21.85亿），跻身“20亿美元俱乐部”，甚至成为新的世界票房冠军有一定难度。
原力觉醒中国票房（网络配图 侵删）
《阿凡达》、《泰坦尼克号》票房均超过20亿美元
他们的分析不无道理。虽然《原力觉醒》已经横扫北美票房，并打破多项影史纪录，但在中国市场会取得什么样的成绩还真不好说。乔治?卢卡斯（GeorgeLucas）最早拍摄的星战三部曲并未在中国上映，大部分中国人对星战系列影片并没有值得纪念的回忆，更不用说将这种怀旧情结传递给下一代。
“票房的成功事实上是一种文化的积累。父母会带着他们的孩子去观看电影，”迈克尔?贝里（MichaelBerry）教授评论道，他是加州大学圣芭芭拉分校当代中国文化研究领域的权威。“而在中国，有着完全不同的历史。”
原力觉醒中国票房（网络配图 侵删）
分别于1977年、1980年、1983年上映的《星球大战》三部曲
另外，从拍摄手法上看，作为星战系列第七部作品，导演艾布拉姆斯（J.J.Abrams）为了让本片风格更贴近上世纪七八十年代的原版《星战》三部曲，不仅坚持使用35毫米胶片拍摄，还大量使用模型和现场特效，甚至重新启用了在摩洛哥保存几乎完好的1977年《星球大战》片场，力求为观众找回当年的记忆。但导演的良苦用心似乎很难在中国市场引起共鸣。
原力觉醒中国票房（网络配图 侵删）
1977年《星球大战》摩洛哥片场
《星球大战》作为美国文化的一个深刻烙印，已融入了美国人生活的方方面面。比如下图，莉亚公主（PrincessLeia）被俘的经典镜头，成为了一代美国年轻人的梦与痛。好了，不多说了……
原力觉醒中国票房（网络配图 侵删）
莉亚公主被俘剧照
毫无疑问，《原力觉醒》肯定能在中国市场挣到钱，虽然有人认为其票房很难像《复仇者联盟：奥创纪元》和《速度与激情7》赚个满盆满钵，但这并不是迪士尼的目标。星战系列电影在中国一直缺乏品牌号召力，这次《原力觉醒》在中国的高调上映甚至可以认为是一次品牌攻坚战。
从历史上看，《星球大战：新的希望》于1977年首映时，中国刚刚结束了文化大革命，西方电影在中国还是禁止放映的。直到1994年，随着哈里森?福特（HarrisonFord）主演的《亡命天涯》（TheFugitive）的上映，禁令才被取消。这期间，星战三部曲已是十年前的事了，而且电影中的特效也早已过时。
原力觉醒中国票房（网络配图 侵删）
1994年哈里森?福特主演的《亡命天涯》
除开历史因素，《星球大战》从那时起也开始拥有一批中国粉丝。从九十年代开始，随着盗版VCD的出现，很多中国人开始恶补星战系列电影，也逐渐了解西方文化。与此同时，星战前传系列也分别于1999年、2002年、2005年在中国上映，每一部都位列当年中国的十大热门电影。
迪士尼从观众的“童年怀旧”情节中获益匪浅，但在中国这样国家，怎样去重新培养这种情节？
答案可能令你感到意外：市场营销！没错，最近几个月，迪士尼精心设计了一系列大动作，来为中国观众营造一种文化氛围和归属感，包括：将上海的一座摩天大楼装点成星战中标志性的红蓝两色光剑；500名风暴士兵“攻占”长城等。
原力觉醒中国票房（网络配图 侵删）
《原力觉醒》上海首映，巨型光剑点亮
原力觉醒中国票房（网络配图 侵删）
500名风暴士兵“攻占”长城
即便是有这种大手笔的市场推广，还是有人怀疑《原力觉醒》是否能超越其他好莱坞巨制，如《速度与激情7》。“相比《原力觉醒》在美国超过1亿美元的预售收入，中国市场则显得理性多了。”ChinaFilmInsider分析师乔纳森?帕皮西（JonathanPapish）评论道。
的确，从中国首日票房上看，《原力觉醒》也不过收入了2亿人民币，远不及北美市场的成绩。而且在未来几周，《原力觉醒》不仅要和其他国外大片抗衡，还要和众多中国本土电影争夺票房。
近些年，中国大陆电影产业复苏。最近xianggang票房就是一个很好的例子，xianggang从来没有禁播星战系列电影，而且《原力觉醒》在去年12月底就已经上映，但票房却不如本土电影《叶问3》。有意思的是，《叶问3》的主演甄子丹也将出演《星球大战：侠盗一号》（StarWars：RogueOne）。
原力觉醒中国票房（网络配图 侵删）
《星球大战：侠盗一号》剧照，左上为姜文，左下为甄子丹
当然，且不论《星球大战》在中国是否有深厚的文化积累，当中国观众得知电影在北美已打破多项影史记录、互联网上铺天盖地的相关报道，以及身边人人都在谈论这部电影时，可能也难免不被吸引，走进影院一探究竟。
当oumei为《原力觉醒》或欢呼雀跃，或热泪盈眶时，星战的故事在中国可能才刚刚开始。
本文部分观点来自《连线》。
精选阅读
AI年度重磅│VR主题公园│朝鲜氢弹
NorthFace│新材料│谷歌开源
空气治理│人脑仿生芯片│健康数据
杀人编程│印度能源危机│机器人
原力觉醒中国票房（网络配图 侵删）
MITTechnologyReview中国大陆地区独家授权，
分享即将资本化的技术创业。
原力觉醒中国票房（网络配图 侵删）
