为什么《Pride and Prejudice》在英文世界具有这么大的影响力？
这本书可是1813年1月28日出版的，到今年整整200年了。为什么一本爱情小说能成为名著？
JaneAusten可是在200年前就写出了不管是情节、人物塑造还是语言技巧上都出类拔萃的爱情小说，而且，她还是个女人（考虑到当时的女性地位，她就更伟大了）。现在的爱情小说、爱情电影、电视剧整体质量有几个能跟傲慢与偏见相比的？
TheNewYorker今年1月份有很多文章都是纪念傲慢与偏见出版200周年和JaneAusten的，有兴趣可以去看看。
这本书为爱情小说提供了一个完美的模板，出身富家的男主和出身一般长相一般的女主，这个剧情有没有很熟悉？而且这本小说还包括了另外一对儿，真高帅富和真美女。更熟悉了吧？嗯哼。
在JaneAusten之前，基本没有如此成功的女性作家，她对后世的女性作家，包括她以后的勃朗特姐妹，乔治?艾略特都受到了她的影响。她可以说是开创了一个时代的作家。
还有一个原因对这本书的流行非常重要。这本书语言虽然简单，但是非常精致、巧妙，非常适合初级读者来读。所以不仅是外国读者，即使是中国读者，很多人一说推荐读原版小说就会想到傲慢与偏见。
再问~请问 只影响有影响力的人 用英语怎么描述？
画蛇添足一下吧。总感觉XXonly这种表达更侧重于排斥目标人群以外的人群像Boysonly(女生免进）Girlsonly(男生免进）Staffonly(闲人免进）而不太能够表达对其目标人群的欢迎，也不太能够满足那些自认为是目标人群的虚荣。我的版本是Exclusivetothosewhocanmakeadifference.仅供参考：”影响“一词在除了中国人本能反应似的就弹出来的influence还有其形容词influential,但这个词真有点大了，你得是政治家什么的influential才比较合适,elite也有点大了，要是看个网站就你成elite了这个词真就臭了...“有影响力”个人认为英语里更地道的表达还是makeadifference此用法既不居高临下又能体现人的力量和水平.常看国外广告的话你就会发现这个短语可以说是各行各业为体现自己实力时最喜欢用的了/然后是Exclusive也要比ONLY体面地多。可以灵活翻译成”专属于..."等意思，它既有排外的属性又有提升内部人员地位和身份的作用，因为其本身作形容词的意思就有“高级，高人一等”的意思。从一个例子就能感受的很清楚美国高等大学里有一类party叫做exclusiveparty,只有有头有脸的人才进的去。一己之见欢迎批评。也感谢楼主赏脸邀请:)
再问~请问 只影响有影响力的人 用英语怎么描述？
再问~请问只影响有影响力的人用英语怎么描述？
为什么《Pride and Prejudice》在英文世界具有这么大的影响力？
一部好看的篇子必定有＂没头脑＂和＂不高兴＂这两个角色。----忘记哪里看到的这句评论，用在这里也可以呐！
喜欢这片子女性居多，因为Lizzy是大多数女性喜爱的风格--独立自主美丽坚强；而Mr.Darcy是大多数女性偏爱的白马王子形象----冷静自制高富帅~~~
这两个形象在当时是很特立独行凤毛麟角的，即便是现在也是非常难能可贵呐！
看爱情小说或爱情电影，happy话ending结尾的这部很经典。
不过个人认为奥斯汀其他几部要更符合现实更有内涵一点
