一、How come和why什么区别？
Howcome和why的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.Howcome意思：为什么；怎么会…（那样）。
2.why意思：(用于问句)为什么，为何，(反问，表示不必)何必，(说明理由)为什么，…的原因。
二、用法不同
1.Howcome用法：作感叹词时，主要表示吃惊、承认、认可，如果对方提的问题过于简单，回答时可以用来表示轻微的惊异，有时用来表示不耐烦、抗议或异议。
2.why用法：why的意思是“为什么”，可用作疑问副词，也用作关系副词，还用作连接副词，可以引导名词从句。why作为疑问副词，引导特殊疑问句或省略的特殊疑问句，表示疑问，意思是“为什么”，后面跟不带to的动词不定式，意思是“为什么要…”，表示某一动作是不必要的或无意义的。
三、侧重点不同
1.Howcome侧重点：侧重于口语用法，不在书面语中出现。
2.why侧重点：侧重于万能的问原因，什么时候都可以用。
二、How come和why的区别？
Howcome和why的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
1、意思不同：Howcome意思：为什么；怎么会…（那样）；why意思：(用于问句)为什么，为何，(反问，表示不必)何必，(说明理由)为什么，…的原因。
2、用法不同：Howcome作感叹词时，主要表示吃惊、承认、认可，如果对方提的问题过于简单，回答时可以用来表示轻微的惊异，有时用来表示不耐烦、抗议或异议。why用作疑问副词，也用作关系副词，还用作连接副词，可以引导名词从句；why作为疑问副词，引导特殊疑问句或省略的特殊疑问句，表示疑问，意思是“为什么”，后面跟不带to的动词不定式，意思是“为什么要…”，表示某一动作是不必要的或无意义的。
3、侧重点不同：Howcome侧重于口语用法，不在书面语中出现；why侧重于万能的问原因，什么时候都可以用。
三、howcome?什么意思？
Howcome和why的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、Howcome：怎么会…（那样）。
2、why：为何;(反问，表示不必)何必。
二、用法不同
1、Howcome：主要是指做某事或某事发生的方式或方法，还可以引导从句或动词不定式，在句中作宾语，引导的从句在句中还可作定语。表示某种方式时，可放在表示方式的名词后面。
2、why：why用作关系副词，意思是“为什么，为了什么的缘故、理由或目的”。可引导定语从句，可以单独用在reason的后面作为修饰语。why作为连接副词，可引导主语从句，也可引导宾语从句或表语从句。
三、侧重点不同
1、Howcome：口语用法，不在书面语中出现。
2、why：万能的问原因，什么时候都可以用。
四、howcome翻译中文
howcome的意思就是有一种，“为什么？”，“怎么回事？”，“怎么会这样呢？”
Howcome它的用法可以等同于why，但又不像why那么广扒埋泛被使用,Howcome通常用在日常口语中，没有why那么正式。另外，howcome跟why虽然孙橘用法上差不多，但二者问法不同。
howcome后面可以接内容，也可以不接内容，Howcome主要是指做某事或某事发生的方式或方法，还可以引导从句或动词春凯蚂不定式，在句中作宾语。
比如说，有人早上一大早要去supermarket，你就会问他，Howcome。Whyisourovenbroken?换成howcome的话，要说成，Howcomeourovenisbroken?
例句：
1、Howcomeyouaresopretty?
你为什么这么好看？
2、Howcomesheisalwayslate?
怎么她总是迟到？
五、How come和why的区别？
它们都是“为什么”的意思
1.why是最常见的，万能的问原因，什么时候都可以用，但其他两个不可以!
2.howcome是口语用法，不在书面语中出现例:就像“为什么”和“啥”都是问原因，但一个口语，一个书面
3.whatfor就更加简单易懂whatfor?是一个完整的提问了，后面什么不接，直接表示为什么，对上一句提问(或者对当时出现的场景提问)有其他疑问请追问希望能帮到你~
