一、圣诞节的英文是什么?
“圣诞节”的英语:Christmas
读音:[ˈkrɪsməs]
释义:n.圣诞节;圣诞节期间
Day读音:英[deɪ]美[de]
释义:
1、n.一天;白天;时期;节日
2、adj.日间的;逐日的
3、adv.每天;经常在白天地
所以,“圣诞基携节”也可以用ChristmasDay
例句:
1、ThefilmwillruntoChristmas.
这部影片将连续放映到圣诞节。
2、Christmasiscomingupsoon.
圣诞节很快就要来到。
扩展资料
圣诞节Christmas词源
圣诞这个词的含义是指“基督的弥撒(Christ'smass)”,有时又缩写为“Xmas”。“即为“基督的一次聚餐”。这个仪式源自《新约》的“最后的晚餐”。
而“基督的弥撒(Christ'smass)”这个词是希腊语和拉丁语的拼凑,因为Christ来自希腊语Χριστός,意思本来只是指犹太人的“受膏者”,引申为丛橡救世主;而mass来自拉丁语missa,本意为散会(dismissal),引申为基督教会感恩聚会。
所以有时又缩写为“Xmas”。这可能是因为X类似于希腊字母Χ(Chi);Χ是“基督”的希腊语Χριστός(Christos)中的首个字母。中国除大陆地区外基本翻译为“耶诞节”,是比较准确的翻译。
西方其他节日的英文表达方法:
1、NewYear'sDay新年
2、ValentinesDay情人节
3、AprilFool'sDay愚人节
4、MothersDay母亲节
5、EasterDay复活节
6、FathersDay父亲搏郑伏节
7、Halloween万圣节
81FourthThursdayinNovember-ThanksgivingDay-感恩节
二、圣诞节英文是什么
1、圣诞节英文:Christmas
2、读音:英[ˈkrɪsməs] 美[ˈkrɪsməs]
3、肢培释义:Christmas 圣诞节;圣诞节期间。
ChristmasDayn 圣诞日
4、例句:HappyXmasandHappyNewYear!
祝您圣诞历中唯节快乐!新年快乐!
Hopetheholidaysfindyouhappyandhealthy.
愿你圣诞节充溢喜乐与暖和!
WeofferNewyearblessingstoyou.
我们向您献上圣诞节的祝福!
扩展资料:
圣诞节(Christmas)又称耶诞节、耶稣诞辰,译名为“基督弥撒”,是西方传统节日,起源于基督教,在每年12月25日。弥撒是教会的一种礼拜仪式。圣诞节是一个宗教节,因为把它当作耶稣的诞辰来庆祝,故名“耶诞节”。
大部分的天主教教堂培此都会先在12月24日的平安夜,亦即12月25日凌晨举行子夜弥撒,而一些基督教会则会举行报佳音,然后在12月25日庆祝圣诞节;基督教的另一大分支,东正教的圣诞节庆则在每年的1月7日。
圣诞节也是西方世界以及其他很多地区的公共假日,例如:在亚洲的香港、澳门、马来西亚和新加坡。古罗马教会在君士坦丁时代(公元313年),就逐渐习惯在十二月二十五日庆祝主的诞生。
三、圣诞快乐汉译英?
圣诞快乐翻译成英文为"MerryChristmas"。其中,Merry是表示愉快的,高兴的,Christmas是圣诞节的意思。两个词组合起来翻译就是圣诞快乐。单个词的意思直接翻译可能会有点奇怪,“快乐的圣诞节”?英文翻译它和中文表达的顺序是不同的,英文和中文翻译正好互相颠倒了。