一、动漫用英文怎么说
动漫，是动画和漫画写，的合称与缩取这两个词的第一个字合二为一称之为“动漫”。[2]
现可考证，该词语出处为1993年创办的动漫出版同业协进会与1998年创刊的动漫资讯类月刊《动漫时代（AnimeComicTime）》，后经由《漫友》杂志传开，因概括性强在大陆地区的使用开始普及起来。在中国以外，并没有此种说法。
除动漫之外，华文圈亦较多地习惯性将动画（anime）、漫画（comic）、游戏（game）三者合称作ACG，或加上轻小说（novel）合称为ACGN。日本不使用ACG这个词，较常使用的类似概念有MAG（マグ），即Manga（漫画）、Anime（动画）、Game（游戏）之缩写。日本的爱好者间常用芦改颂2次元来代指一系列的动漫文化（包括轻小说，手办等）。一般则以オタク文歼睁化（otaku/御宅文化）泛指相关领域次文化、オタク产业指相关领域业界。另外，英语cartoon的中文音译“卡通”，也是漫画与动画的合称，但有时特指是美国式动画。
《黑塔利亚》(11张)
因为某些媒体望文生义的使用，开始出现专指“漫画改编的动画作品”、“日本出品的动画作品”等含义的使用方式，并且越发普及起来。动漫、动画和漫画三个词语从一开始就有着明确的指代，陪郑错误的用法只会令原本清晰的词义变得模糊，以讹传讹并不可取。
二、“动漫”用英语怎么写
动画的英文有很多表述，如animation、cartoon、animatedcartoon、cameracature。其中较基并喊正式的"Animation"一词源自于拉丁文字根anima，意思为“灵魂”，动词animate是“赋予生命”搏野的意思，引申为使某物蔽局活起来的意思。
三、“动漫”用英语怎么写
动漫
anime
望采纳！谢谢！
四、动漫的英文是animation吗？
是指过去的漫画或者小说作品被动画化之后带的后缀，本意就是动画版，包括里番与ova动画，一般都会附带有theanimation的后缀，即州氏动漫版。
很多动画都是从漫画、轻小说、改编而来的在动画后面加上TheAnimation是为了以示区分。说明这是这部作品的动画版，和漫画版，小说版，区别开。
扩展资料:
OVA（OriginalVideoAnimation）是指原创动画录影带。OVA一般指通过DVD，蓝光碟等影碟发行的方式为主的剧集.
也指一些相较于亮迹耐原著篇幅较小，且内容不一的动画剧集。
尺度比较大。
参敬春考资料：
动漫百度百科
