一、元宵节用英语怎么翻译？
元宵节的英语：TheLanternFestival。
元宵节，又称上元节、小正月、元夕或灯节，为每年农历正月十五日，是中国春节年俗中最后一个重要节令。元宵节是中国与汉字文化圈地区以及兄陆衫海外华人的传统节日之一。正月是农历的元月，古人称"夜"为“宵”，所以把一年中第一个月圆之夜正月十五称为元宵节。
元宵，原意为“上元节的晚上”，因正月十五“上元节”主要活动是晚上的吃汤圆赏月，后来节日名称演化为“元宵节”。元宵之夜，大街小巷张灯结羡腔彩，人们赏灯，猜灯谜，吃元宵，将从除夕开始延续的庆祝活动推向又一个高潮，成为世代相沿的习俗。
元宵在早期节庆形成过程之时，只称正月十五日、正月半或月望，隋以悉庆后称元夕或元夜。唐初受了道教的影响，又称上元，唐末才偶称元宵。但自宋以后也称灯夕。到了清朝，就另称灯节。在国外，元宵也以TheLanternFestival而为人所知。
二、元宵节用英语怎么翻译？
元宵节的英文：theLanternFestival
Festival读法英 [ˈfestəvl] 美 [ˈfɛstəvl]
1、作名词的意思是：节日；庆祝，纪念活动；欢乐
2、作形容词的意思是：节日的，喜庆的；快乐的
短语：腊哪
1、musicfestival 音乐节
2、traditionalfestival 传统节日
3、internationalfilmfestival 国际电影节巧老
4、artfestival 艺术节
5、moonfestival 中秋节
例句：
The festival will feature pyrotechnics, live music, and sculptures.
节日里将有烟花表演、现场音乐会和雕塑展。
扩展资料festival的近义词：celebration
celebration读法英 [selɪ'breɪʃ(ə)n] 美 [,sɛlɪ'breʃən]
作名词的意思是：庆典，庆祝会；庆祝；颂扬
短语：
incelebrationof 为庆祝…
例句：
1、Icantellyou,therewasacelebrationinourhousethatnight.
跟你说吧，那天晚上我们在家里搞了个庆孝局升祝活动。
2、Thiswasnotamemorialservicebutacelebrationofhislife.
这仪式不是追悼会，而是对他的生平的颂扬。
三、元宵节的英语怎么写？
元宵节的英语：LanternFestival。示例：TomorrowistheLanternFestival!明天是元宵节！
读法英[ˈfestɪv(ə)l] 美[ˈfestɪvl]
n.活动节期，纪念活动；节日，节庆
adj.节日的，喜庆的
短语
theLanternFestival 上元节；元宵节；元夜节；元宵张灯
ChineseLanternFestival 中国彩灯节；中国花灯节
ChinaLanternFestival 元宵卜侍节灯会
词语用法：festival的意思搜大是“节日”，多指民俗或宗教节世弊竖日，用作专有名词时，其前须加定冠词；有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。
一般来说，由定语加名词festival组成的节日，在表示的时候都需加冠定词，如theSpringFestival（春节）。
四、元宵节的英文
元宵节的英语是：theLanternFestival元宵：Yuanxiao/thericeglueball/sweetdumplings
汤圆：glutinousriceballs/gluepudding/sweetdumplings
元宵节简兆慎租介元宵节古时候叫上元节，古人称夜为宵，而正月又称元月，正孝者月十五的夜晚是一年之中的第一个月圆族兆之夜，所以上元节又被称为元宵节。
五、元宵节用英语怎么翻译？
元宵节用英语翻译是theLanternFestival，原意是灯笼、灯塔的意思，毕竟正月十五最有名的就是逛花灯，所以元宵节被翻译为灯节也是有一点的原因的。
我们说回元宵节，元宵节的传统美食就是汤圆和元宵，TangyuanisaChinesedessertmadefromglutinousriceflourmixedwithasmallamountofwatertoformballs，whichisfilledwithfillings.Andthencookedandservedinboilingwaterorsweetsyrup.（汤圆是一种中国甜点，将糯米伍败粉与少量水搓成球，放上馅儿然后在沸水或甜糖浆中煮食）。
猜灯谜也是元宵节活动的一个基本组成部分。灯笼的所有者将谜语写悄橘键在一张纸条上，然后将纸条展示在灯笼上。如果赏灯者猜出谜语，就将纸条取出，然后找灯笼所有者确认答案。打对的话，他们就可以领取一份小礼品。这个活动起源于宋朝(960——1279)。猜灯谜活动极富情趣和智慧，因此在全社会广受欢迎。
在中国，每一个节日的来源都与历史人物或故事有关系，这是我们为启巧了纪念他们所设定的节日，同时，这也体现出我们中华传统文化的博大精深之处。此外，元宵节还有猜灯谜、舞龙舞狮、扭秧歌、踩高跷等特色节目，这都是世界非物质文化遗产。
