【已解决】《昨日重现》（Yesterday，Once，More）

YesterdayOnceMorehttps://www.zhihu.com/video/1060263683623555072

      《昨日重现》（YesterdayOnceMore）是Carpenters（木匠乐队）演唱的歌曲，发行於1973年5月，相当好听的歌曲。
      随着年代的久远，更让***会出歌词的内容，
      一切都会离你而去，一个人一辈子离不开你的，就是你脑海中的记忆，因此要更加珍惜你记忆中的每一个片刻。
      中英歌词:
      WhenIwasyoung
      当我年轻时
      I’dlistentotheradio
      我常听着收音机
      Waitingformyfavoritesongs
      等待我最喜爱的歌曲
      WhentheyplayedI’dsingalong
      播出时就跟着哼哼唱唱
      Itmademesmile
      那总是使我面露微笑
      Thoseweresuchhappytimes
      那真是一段快乐的时光
      Andnotsolongago
      就在不久以前
      HowIwonderedwherethey’dgone
      我很想知道它们到哪里去了
      Butthey’rebackagain
      　但它们终究回来了
      Justlikealonglostfriend
      像个失去联络很久的朋友
      AllthesongsIlovedsowell
      每一首歌都是我的最爱
      Everysha-la-la-la
      每一句Sha-la-la-la
      Everywo-o-wo-o
      每一句Wo-o-wo-o
      Stillshines
      依然动人
      Everyshing-a-ling-a-ling
      每一句shing-a-ling-a-ling
      Thatthey’restartingtosing
      它们就是这麽开始唱的
      Sofine
      真是美极了……
      Whentheygettothepartwherehe’sbreakingherheart
      当唱到他伤了她的心那一段
      Itcanreallymakemecry
      真的会使我伤心落泪
      Justlikebefore
      就像从前一样
      It’syesterdayoncemore
      彷佛昨日重现
      Lookingbackonhowitwasinyearsgoneby
      回顾岁月的流逝
      AndthegoodtimesthatIhad
      以及我拥有的美好时光
      Makestodayseemrathersad
      相较之下，如今多麽可悲
      Somuchhaschanged
      物事已非
      ItwassongsoflovethatIwouldsingtothen
      那是我当时唱的情歌
      AndI’dmemorizeeachword
      我还记得每一句歌词
      Thoseoldmelodies
      那些古老的旋律
      Stillsoundsogoodtome
      听起来依然甜美
      Astheymelttheyearsaway
      　把岁月都融化了
      Allmybestmemories
      我最美好的回忆
      Comebackclearlytome
      历历如绘的回到我面前
      Somecanevenmakemecry
      有些甚至会使我哭泣
      Justlikebefore
      就像从前一样
      It’syesterdayoncemore
      彷佛昨日重现