关于“有害的”“坏的”你只会用 bad或者harmful表达?
看看以下多种英文表达方式吧
harmful
causingphysicalharm–usedespeciallyaboutthingsthatcauseharmtoyourhealth,theenvironmentetc〔尤指对健康、环境等〕有害的
Smokingisharmfultoyourhealth.
吸烟有害健康。
drugswithharmfulsideeffects
有不良副作用的药物
bebadforsb/sth
tohaveaharmfuleffectonsomeoneorsomething.ThisphraseisverycommonlyusedineverydayEnglishwhensayingthatsomethingisharmful.对某人/某物有害〔常用于日常英语〕
Everyoneknowsthattoomuchalcoholisbadforyou.
人人都知道饮酒过量对身体有害。
damaging
usedaboutthingsthatcausepermanentphysicalharm,orthathaveabadeffectinotherways,forexampleonpeople’sopinionofsomeone造成损害[伤害]的;产生不良影响的
Acidrainhasadamagingeffectontreesandthesoil.
酸雨对树木和土壤有破坏作用。
Theallegationswereverydamagingtohiscareer.
这些指控对他的职业生涯极为不利。
detrimental
formal【正式】causingharmorhavingabadeffectonsomething有害的,不利的
Employersareworriedthatthenewlawswillhaveadetrimentaleffectontheirbusiness.
雇主担心新法令对他们的生意会有不利影响。
chemicalsthataredetrimentaltotheenvironment
对环境有害的化学品
negative
anegativeeffectisonethatisbadandcausesproblems〔影响〕有害的,不良的
Thecartaxhadanegativeeffectoncarsales.
汽车税对汽车销量有消极影响。
thenegativeimpactoftherecessionintheUS
美国经济衰退的负面影响
hazardous
hazardoussubstancesarelikelytobedangeroustopeople’shealthandsafety〔物质〕危险的
Hazardouswasteneedstobedisposedofsafely.
危险废料应妥善处理。
hazardouschemicals
危险化学品
toxic
toxicsubstances,smokeetcarepoisonous〔物质、烟等〕有毒的
toxicwaste
有毒废料
toxicfumes
有毒烟雾
Toxicchemicalsspilledintotheriver.
有毒化学品泄漏,流入了河中。
pernicious
formal【正式】usedaboutsomethingthathasagradualbadeffectwhichisnoteasytonotice,especiallyonpeople’smorals,orontheirhealth〔尤指对人们的道德品质或健康〕有害的〔通常不易察觉〕
theperniciouseffectsofviolentvideogames
暴力电子游戏的危害性
theperniciouseffectofsecondhandsmoke
二手烟的危害性