文章配图
上了这么多年学
童鞋们一定都有记己的英文名吧
那么你的英文名
到底是高端大气上档次
还是低调奢华有内涵
还是奔放大气有深度
亦或是狂拽炫酷吊炸天呢
今天 雾草君就和大家谈谈有趣的英文名吧很多人的英文名
是从英文课本上选的
比如JackLucyNancyTom
这些英文名
的确是地地道道的英文名
可是会给人一种
幼稚的感觉
而且这些名字
过于大众化
就像你在中国的街头
大喊一声“张伟”
准会有哥们回头
有的人喜欢用水果命名
比如AppleBananaMango
其实你想一想
倘若一个外国人跟你讲
他的中文名字叫
王葡萄 或者 张榴莲你会怎么想
有的人喜欢把天气当作英文名
你要是叫
SunnyWindy
就算了可我遇到过
有人给记己取名叫
SnowyRainy
......有的人喜欢用
“喜怒哀乐”等情绪词做名字
但你有没有考虑过
人家问你
Whatisyourname?
你回答 Iamhappy.会不会有点尴尬
追星的朋友们
时常借用自己偶像的英文名
比如 Jay但有的明星的英文名
值得商榷
比如Angelababy
又是天使又是宝贝的
这个英文名被老外吐槽得很厉害
因为 在外国取这个名字的
大多是streethooker
还有的童鞋脑洞比较大
给记己取政要的名字
比如Trump(特朗普)
童鞋啊你这个样子在朝鲜
是要被炮击哒
甚至有的同学
喜欢给自己取名
Dick还有的童鞋
就比较无辜了
有蓝孩纸给自己取名
John但其实它在英文里
有抽水马桶的意思
有铝孩纸给自己取名
Cherry这个词还有什么意思
你们自行百度吧
那么,肿么样才能取一个合适又好听的英文名呢?雾草君给你提几点小小的建议吧。
音译法你可以根据自己中文名的读音或者读音的谐音来取英文名。比如有个帅帅哒学长叫石子铖,他的名字的谐音是狮子城,那他的英文名就可以叫Lioncity啦。(学长要来打我惹)
直译法你也可以把你的中文名直接翻译成英文。还是辣个帅帅哒石子铖学长,石子和橙,Stone和Orange一结合,叫Stonrange,多棒的英文名啊!(我是冒着生命危险在写这篇推送啊)
拿来主义法
如果你的中文名不可音译也不可直译,你可以到英美剧或者英美名著中寻找名字呀,辣么多的英文名,一定有你的菜!
不知道大家有没有
见过特别令你印象深刻的英文名
亦或是有取英文名的好方法
雾草君期待你的分享哟
文章来源:雾草,若有侵权,请联系本站删除!